cons_vor_adminАзія, Країни, Південно-Східна АзіяКоментарі вимкнені

В’єтнам

Столиця
Ханой
Населення
приблизно 94 млн (станом на лютий 2016 р.). Темпи зростання населення – 1,11 % на рік. У двох найбільших містах країни  – Хошиміні та Ханої – мешкають 10 та 7,7 мільйонів осіб відповідно. На 980 осіб чоловічої статі припадає 1000 жінок.
Площа
329 560 км²
Різниця в часі з Україною
+4 год в зимовий час, +5 год в літній
Мова
В’єтнамська мова (офіційна), в різних регіонах використовуються різні діалекти, також існують десятки мов етнічних меншини; крім того, в деяких частинах країни розмовляють кхмерською і лаоською. Найбільш вживані мови – в’єтнамська і китайська(кантонскій і мандаринський діалекти), англійська, французька, російська.
Релігія
Буддисти 9,3%, католики 6,7%, хоа-хао 1,5%, као-дай 1,1%, протестанти 0,5%, атеїсти і послідовники місцевих анімістичних культів — 80,8% (за переписом 1999).
Грошова одиниця
В’єтнамський донг (VND). Орієнтовний курс: 1 USD=22250 VND Телефонний код країни
+84
Посилання на офіційний сайт країни, орієнтований на іноземців
http://www.vietnam-immigration.org.vn,
Існують численні сайти приватних туристичних компаній, наприклад http://www.vietnamonline.com

Адреса та номери телефонів закордонної дипломатичної установи відповідальності
Посольство України в Соціалістичній Республіці В’єтнам
Адреса      
6, Le Нong Phong, Hanoi, Vietnam
Номер телефону
+844 37 34 44 92,
+844 37 34 45 01
Номер гарячої лінії
+840 903422216
Електронна адреса
emb_vn@mfa.gov.ua
Посилання на сайт ЗДУ
http://vietnam.mfa.gov.ua/

Загальна інформація
Режим поїздок для громадян України
Режим в’їзду: Візовий (крім дипломатичних та службових паспортів – до 90 діб, паспорта моряка – до 30 діб).
Віза може бути отримана безпосередньо в Посольстві  чи консульській установі СРВ. Документи можуть бути подані безпосередньо до Посольства чи консульської установи, крім того існує можливість отримання візи за наявності листа-підтвердження від в’єтнамської імміграційної служби.
Крім того, за наявності  листа-підтвердження віза може бути отримана у визначених пунктах перетину кордону: міжнародні аеропорти Ханой, Хошимін, Дананг, певні пункти перетину сухопутного кордону.
Лист підтвердження можна отримати, заповнивши заявку на сайті в’єтнамської імміграційної служби http://www.vietnam-immigration.org/
Лист має бути роздрукований та наданий візовому офіцеру консульства чи пункту перетину кордону.
Режим взаємних поїздок регулюється Угодою між Урядом України та Урядом Соціалістичної Республіки В’єтнам про умови взаємних безвізових поїздок громадян від 21.10.1993р.
Громадяни усіх країн можуть протягом 30 днів перебувати з туристичною метою на острові Фукуок в південній частині країни.
Місце розташування дипломатичного Посольства СРВ в Україні: м. Київ, вул. Товарна, 51-А.
Митні правила
При в’їзді у В’єтнам забороняється ввіз речовин, що відносять до груп наркотичних препаратів та засобів (для медичних потреб необхідно мати спеціальний дозвіл медичного закладу), вогнепальної зброї (без належного на те дозволу), порнографічної продукції, а також друкованих, аудіо- та відеоматеріалів, що можуть бути визнані як такі, що підривають соціальний устрій країни та  ображають місцеві традиції.
Ввіз іноземної валюти необмежений, але суму готівкою понад 7 тисяч доларів США необхідно задекларувати. Вивіз валюти на суму понад 7 тисяч доларів без спеціального дозволу Національного банку В’єтнаму заборонено. Для вивозу з країни понад 300 грам золота  також потрібно буде отримати спеціальний дозвіл від Національного банку СРВ( у тому числі в якості ювелірних виробів, але не більше ніж 5 комплектів на особу).
Без сплати мита можна ввезти:
– до 400 цигарок, 100 сигар або 500 гр. тютюну,
– до 2 л алкогольних напоїв міцністю до 22 градусів або
– 1,5 л більш міцних алкогольних напоїв,
– 3 л. пива,
– до 5 кг чаю,
– до 3 кг кави.
Предмети особистого користування, вартість яких (за 1 одиницю) перевищує 5 млн. донгів СРВ (приблизно 250 дол. США), необхідно задекларувати.
Ввіз побутової та обчислювальної техніки підлягає обов’язковому декларуванню. Вивіз незадекларованої техніки дозволений лише за умови наявності товарного чека при купівлі такої техніки у магазині або сплати мита.
Суворо заборонено також вивозити без належного на те дозволу зброю (у т.ч. колекційну), набої, ліки, антикваріат, живих диких тварини, опудала з них, коралі, рідкісні рослини. Домашні тварини повинні мати міжнародні ветеринарні посвідчення (паспорт), документи, які підтверджують наявність відповідних щеплень (зокрема від сказу), які зроблені не більше ніж за 30 днів до дати перетину кордону.
Фітосанітарні правила
Домашні тварини повинні мати міжнародні ветеринарні посвідчення (паспорт), документи, які підтверджують наявність відповідних щеплень (зокрема від сказу), які зроблені не більше ніж за 30 днів до дати перетину кордону.
Ввезення рослин, тварин, комах і біологічних матеріалів, включно із штамами мікроорганізмів, потребує спеціального дозволу.
Подорожі автомобілем
Автодорогами у В’єтнамі сполучені майже всі міста, крім острівних, але при протяжності 93 тисячі кілометрів асфальтове покриття має лише 10 тисяч км. Інші траси – це ґрунтові і гравійні дороги. Дороги за межами великих міст вузькі і постійно забиті різним транспортом від автобусів до возів.
Однією з гострих проблем В’єтнаму є невпорядкованість дорожнього руху, що часто призводить до дорожньо-транспортних пригод. Зважаючи на це, радимо бути надзвичайно уважним та обережним при користуванні автотранспортом (мотоциклами, мопедами, моторолерами тощо), а краще взагалі відмовитися від використання цього виду транспортних засобів. Іноземцям рекомендується орендувати автомобілі з місцевим гідом-водієм.
Крім того, підвищеної уваги пішохода вимагає перехід проїжджої частини вулиці.
Звертаємо увагу подорожуючих на недійсність на території В’єтнаму водійських посвідчень міжнародного зразку, які для керування транспортними засобами на території країни мають бути замінені на відповідні в’єтнамські. Посольство наполегливо рекомендує туристам, які планують відвідати В’єтнам, утриматися від оренди авто- та мототранспорту без відповідного водійського посвідчення цієї країни. У іншому разі можливі наслідки як фінансового (витрати на лікування у разі потрапляння у ДТП), так і правового характеру (відповідальність за порушення законодавства СРВ). Зважайте на те, що згідно із в’єтнамським законодавством, будь-яке ДТП за участю іноземців, які не мають відповідного в’єтнамського посвідчення водія, від початку трактується не на користь іноземців. Як наслідок, здійснюється значна матеріальна виплата «постраждалій стороні» та господарю транспортного засобу, а у разі ДТП зі смертельним наслідком (що за статистикою є частим явищем у СРВ) справа, вочевидь, завершиться судом та притягненням до відповідальності відповідно до місцевого карного кодексу.
Страхування
Вимога обов’язкового страхування відсутня, водночас з урахуванням високої вартості медичних послуг та медичної евакуації на Батьківщину Посольство рекомендує придбати страховий поліс, який би покривав витрати до 11 тис. дол. США. Поліс може бути придбаний як в Україні, так і у В’єтнамі.
Культурні, релігійні та побутові рекомендації
Традиції В’єтнаму складалися протягом багатьох століть. Особливе значення для в’єтнамців мають релігійні традиції, які раніше грали настільки велику роль в житті людей, що буквально розписували день, розставляючи на багато здавалося б прості речі і дії забобонні заборони.

Корисні телефони в країні
Поліція
113
Швидка
115
Служба надзвичайних ситуацій
114
Інше
101 – Національна телефонна служба; 105 – Національна телефонна служба за передплатою (англійська); 106 – Платна служба довідки; 1080 – Соціальна та культурна інформаційно-довідкова служба

Безпекова ситуація
Загальний опис
Криміногенна ситуація
Через стрімке економічне зростання, яке спостерігається протягом останніх років, і збільшення потоку туристів криміногенна ситуація у В’єтнамі зазнала суттєвого загострення.
Аналіз статистики та кримінальних повідомлень свідчить, що основними протиправними діями, що можуть становити загрозу для іноземців у В’єтнамі, є: злочини у банківській сфері (у т.ч. незаконне зняття готівки з банкоматів), побиття, грабунки та злочини у сфері незаконного обігу наркотичних речовин. На останнє звертаємо особливу увагу, оскільки кримінальним кодексом СРВ передбачено смертну кару за розповсюдження (у тому числі перевезення наркотичних засобів), суворі покарання  також передбачені за проституцію та використання сексуальних послуг малолітніх і міжнародну торгівлю людьми.
Найпоширенішим видом злочинних посягань проти іноземців є крадіжки особистого майна. Вуличні злочинці – переважно молоді чоловіки у віці від 16 до 20 років – можуть викрасти залишені без нагляду речі (фотоапарат або гаманець на столику вуличного ресторану) або, проїжджаючи на мотоциклі, вихопити з рук у перехожого телефон, сумочку або камеру тощо. Такі злочини, як правило, характерні для місць масового скупчення людей (готелі, магазини, базари) та туристичних місць.
Правоохоронні органи В’єтнаму також приділяють значну увагу протидії торгівлі занесеними до Червоної книги Міжнародного Союзу Охорони Природи тваринами та виробами або продуктами з них. Так, законодавством суворо заборонено купувати та вивозити вироби з черепах, носорогів, ведмедів, тигрів тощо.
Характеристика регіонів
Не зважаючи на суттєві відмінності між регіонами В’єтнаму злочинні посягання проти особи і майна іноземців не мають регіональних відмінностей.
Рекомендації
Посольство рекомендує
– не залишати речі без нагляду;
– уникати великих скупчень людей;
– не носити усі гроші і документи в одому місці;
– не піддаватися на провокації кримінального характеру (торгівці наркотиками, сутенери, організатори азартних ігор);
– не зловживати спиртними напоями не подорожувати поодинці віддаленими регіонами країни;
– не користуйтеся послугами приватних носіїв;
– не міняйте в аеропорту великі грошові суми, оскільки по дорозі у вас не буде в них потреби;
– зберігайте гроші, документи і цінності в сейфі готелю;
– зробіть ксерокопію ваших особистих документів, а оригінали по можливості з собою не носите.

 Епідеміологічна ситуація

Інформація щодо поширення коронавірусу COVID-19

Загальна ситуація

  • Епідеміологічна ситуація у В’єтнамі, на сьогодні, є контрольованою.
  • В’єтнам підтвердив 16 випадків захворювання на COVID-19 у межах своєї території.
  • Станом на 26 лютого, 16 з 16 людей одужали та були випущені з лікарні.
  • З 13 лютого у В’єтнамі не було зареєстровано нових випадків захворювання на COVID-19.
  • Перельоти комерційними авіакомпаніями з В’єтнаму до регіональних напрямків залишаються доступними через місцевих та міжнародних авіаперевізників. Наразі, заборона стосується перельотів за рейсами до Китаю або з нього. Дозволи на перельоти повітряними маршрутами до та з Республіки Корея (РК) здійснюються В’єтнамом у звичайному режимі. Обмеження стосується лише рейсів між В’єтнамом та містом Тегу, Республіка Корея. Через епідеміологічну ситуацію окремі в’єтнамські та корейські авіакомпанії заявили про плани тимчасово призупинити або зменшити кількість рейсів між двома країнами. Деякі місцеві авіакомпанії скоротили кількість рейсів до В’єтнаму та з нього через відсутність попиту.
  • Міністерство національної оборони В’єтнаму спільно з прикордонною, карантинною, митною службами та підрозділами Міністерства громадської безпеки здійснюють посилене патрулювання та забезпечення перетину кордону через сім північних провінцій, що межують з Китаєм.
  • В’єтнам зберіг раніше надані дозволи окремим круїзним суднам стати у портах країни. Проте, упродовж останніх тижнів на нові запити про захід таких суден у в’єтнамські порти надсилаються негативні відповіді.

Вимоги до в’їзду/виїзду з В’єтнаму

Наразі подорожуючим до та з В’єтнаму не висуваються окремі спеціальні карантинні вимоги для перетину кордону, крім загальних вимог, необхідних для перетину міжнародних кордонів, але слід звернути увагу на таке:

  • В’єтнам здійснює дистанційне обстеження всіх подорожуючих, які прибувають
    в країну. У випадках виявлення підозр на захворювання застосовуються карантинні заходи;
  • прикордонними службами В’єтнаму можуть бути відмовлено у в’їзді в країну тим іноземним громадянам, які, нещодавно перебували у місцях виявлення спалаху епідемії або у Китаю чи Республіці Корея;
  • особи, які прибувають у В’єтнам з та через територію РК, повинні заповнити медичну декларацію на всіх пунктах в’їзду до В’єтнаму;
  • іноземні громадяни, які прибуватимуть у В’єтнам, і які упродовж останніх 14 днів перебували у містах Республіки Корея, де були зафіксовані спалахи епідемії в обов’язковому порядку направлятимуться до карантинних центрів СРВ незалежно від громадянства. У разі відмови здійснити такі рекомендації, іноземні громадяни підлягатимуть поверненню з В’єтнаму найближчим рейсом.
  • Іншим пасажирам, які повертаються з Республіки Корея, рекомендовано самостійно стежити за станом свого здоров’я та, у разі виявлення ознак захворювання, обмежити контакти з іншими людьми та невідкладно звернутись до медичних установ.

Громадянам України, які перебувають у В’єтнамі, слід дотримуватись та виконувати вказівки місцевих органів влади, щоб запобігти захворюванню.

Наразі території В’єтнаму хворі на коронавірус були виявлені в таких місцях:

  • провінція Винь Фук (на півночі В’єтнаму),
  • місто Хошимін,
  • провінція Тхань Хоа (Південь В’єтнаму),
  • провінція Кхань Хоа (Південь В’єтнаму).
  • Територія комуни Сон Лой в провінції Винь Фук знаходиться під карантином. В’їзд/виїзд на територію заборонений.

Інформація щодо епідеміологічної ситуації у В’єтнамі розміщена на сайті Міністерства охорони здоров’я В’єтнаму (в’єтнамською мовою): https://ncov.moh.gov.vn/.

Громадянам України, які планують подорож до В’єтнаму або вже перебувають в країні, рекомендуємо придбати медичний страховий поліс.

Просили б також дотримуватись рекомендацій Міністерства охорони здоров’я В’єтнаму:

  • ретельно мити руки з застосуванням засобів гігієни, особливо після відвідання місць масового скупчення людей та перед їжею;
  • користуватись антисептичними засобами на спиртовій основі;
  • вживати лише належним чином термічно оброблені продукти тваринного походження та рибу;
  • уникати контакту з тваринами (живими або мертвими), відвідування м’ясних ринків, цирків, зоопарків, тваринницьких ферм тощо;
  • не контактувати з людьми з ознаками респіраторних захворювань;
  • при симптомах, схожих на грип чи ГРВІ (несподіване погіршення стану, підвищення температури тіла, нежить, кашель тощо), мінімізувати контакти з іншими людьми і невідкладно звернутися до медичного закладу;
  • користуватись медичною марлевою або аналогічною маскою для обличчя. Особливо це стосується перебування у людних місцях (магазини, розважальні центри, туристичні місця, місця скупчення людей, тощо).

У разі виникнення обставин, що вимагають негайного консульського реагування, рекомендуємо громадянам України невідкладно звертатися за номером «гарячої лінії» Посольства України у В’єтнамі (+84) 9034 222 16.

Протягом останніх років у В’єтнамі спостерігається тенденція до поступового покращення санітарно-епідеміологічного рівня життя населення. Проте, епідеміологічна ситуація з захворюванням людей на гострі інфекційні хвороби, серед яких є й небезпечні для життя людини, на території В’єтнаму все ще залишається несприятливою.
Основні фактори, які сприяють спалахам інфекційних захворювань у країні, – низький санітарно-гігієнічний рівень побуту та наслідки природних стихійних лих.
Як свідчить статистика, рівень захворюваності інфекційними хворобами серед в’єтнамців залишається високим. Водночас медики визнають і зниження вікового цензу хворих.
Слід зазначити також, що у країні залишається стабільно несприятлива епідеміологічна ситуація і з т.зв. сезонними та перманентними інфекційними хворобами, що були виявлені раніше,  набули ознак епідемій, і які вже тривалий час в’єтнамським медикам не вдається подолати. Підвищена увага медичних служб СРВ приділяється протиепідемічним заходам, спрямованим на боротьбу з холерним вібріоном, репродуктивно-респіраторним синдромом свиней, пташиним грипом H5N1 та його модифікованими штамами, геморагічними хворобами, лідером серед яких є лихоманка Денге (Посольством фіксувалися летальні випадки з числа громадян України), в 2016 році зафіксовано декілька випадків захворювання на вірус Зіка.

Інше
В країні залишається велика кількість активних піхотних мін та подекуди заражені хімічною зброєю райони джунглів. Ці обставини слід враховувати під час планування подорожей.

cons_vor_admin